2026/27 야외 레크리에이션 인프라 계획 호출

일반 시민 여러분의 관심 표명 부탁드립니다.

농촌 및 지역사회 개발부 장관이자 게일어 지역 담당 장관인 다라 칼리어리(Dara Calleary TD)는 20천만 유로의 투자금이 투입되는 2026-2027년 야외 레크리에이션 인프라 구축 계획(ORIS)을 발표했습니다.

야외 레크리에이션 인프라 구축 사업은 농촌 지역의 신규 및 기존 야외 레크리에이션 인프라 개발 및 유지 관리를 위한 자금을 제공하며, 전국적으로 수백 개의 야외 레크리에이션 프로젝트를 지원할 것입니다.

올해로 10년째를 맞이하는 이 계획은 현재까지 산, 호수, 강, 해변, 수변 산책로, 습지, 숲길, 고지대 등 2,000개 이상의 레크리에이션 프로젝트에 1억 5천만 유로 이상을 투자했습니다.

ORIS의 지원을 받아 킬케니 카운티에서 성공적으로 진행된 과거 프로젝트는 다음과 같습니다.

• 우드스탁 정원 및 수목원 – 포용성 및 접근성 향상 계획
• 젠킨스타운 목재 개선 계획
• 라켄 보드워크 교체 계획
• 킬케니 컨트리사이드 파크
• 실레어 우드, 그레이게나마나그 산책로 확장
• 캐슬코머 디스커버리 파크 마스터플랜 플러스 무료 액티비티 명소 계획 및 디자인
• 에니스나그 루프 워크 - 새로운 2km 루프 워크
• 밀레니엄 포레스트 - 트레일 개선 및 접근성 계획

적격 활동 목록은 아래에 자세히 설명되어 있지만 이 목록이 완전하지는 않다는 점에 유의해야 합니다.

 

이 지원 대상에는 제한된 코스나 경기장에서 진행되는 야외 활동(예: 게일 게임, 골프, 축구, 승마) 또는 동력을 사용하는 활동(예: 쿼드 바이크/스크램블러)은 포함되지 않습니다. 따라서 이러한 활동은 ORIS 지원 대상이 아닙니다.

ORIS에서 자금을 지원하는 인프라는 대중에게 무료로 제공되어야 합니다.

ORIS에 대한 자세한 정보(프로젝트 자격 요건 포함)는 다음을 참조하세요. https://www.gov.ie/en/department-of-rural-and-community-development-and-the-gaeltacht/services/outdoor-recreation-infrastructure-scheme/

킬케니 카운티 의회는 자금 조달 요청 시 카운티 전역의 여러 프로젝트에 대한 신청서를 제출합니다.

킬케니 카운티 의회는 2026-2027년도 정부 지원금 신청을 앞두고 모든 지원 항목에 걸쳐 적합한 사업에 대한 시민 여러분의 참여 의향서를 접수받고 있습니다.

• 법안 1: 소규모 수리/유지보수/개발/홍보 및 마케팅 (보조금: 최대 40,000유로)
• 법안 2: 중규모 보수/유지보수/개선 및 신규 산책로/편의시설 개발 (보조금: 최대 200,000만 유로)
• 법안 3: 전략적 대규모 보수/개선 및 신규 전략적 산책로/편의시설 개발 (보조금 규모: 최대 500,000만 유로)
• 프로젝트 개발 측정 기준: 신규 프로젝트 개발 비용 (보조금 금액: 지방 자치 단체별로 최대 100,000만 유로까지 지원)

지방 당국은 개발에 필요한 사전 개발 작업을 지원하기 위한 추가 신청서를 제출할 수도 있습니다. 승마 트레일/승마로이는 이러한 시설의 수를 체계적으로 늘리기 위한 것입니다.

어떤 프로젝트에 계획 허가가 필요한 경우, 신청서를 제출하기 전에 허가가 이루어져야 합니다.

제안된 프로젝트가 도시나 마을을 시골로 연결하지 않는 한 프로젝트는 주로 시골에 위치해야 하며 도시나 마을 주변에 위치해서는 안 됩니다.

추진하고자 하는 프로젝트가 있으시면 킬케니 카운티 의회 자본사업 사무국 및 공원 관리부에 관심 표명서를 제출해 주십시오.

모든 관심 표명서는 다음 형식으로 제출해야 합니다. 워드 형식 에 mark.mcgarry@kilkennycoco.ie  by 2026년 8월 14일 금요일 오후 4시 신청서 작성 및 완료에 충분한 시간을 확보하기 위함입니다.